Mustopf

Mustopf
m: aus dem Mustopf kommen берл. фам. как с луны свалиться, не иметь о чём-л. никакого представления, не знать что-л. всем известное. Er kommt aus dem Mustopf, will von allem nichts gewußt haben.
Alle sprechen schon vom Geldumtausch, nur du kommst wieder mal aus dem Mustopf.
"Wenn die Ampel auf Rot schaltet, mußt du doch stehenbleiben! Du kommst wohl aus dem Mustopf?" — " Gilt denn das auch für Fußgänger?"
Du kommst wohl aus dem Mustopf, die ganze Stadt spricht von diesem Film, und du hast nichts davon gehört?

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Mustopf" в других словарях:

  • Mustopf — Mustopf(Mustopp)m 1.Veraltetes.EigentlichderTopf,indemPflaumenmuseingemachtwird.AmPflaumenmusnaschenKindergern.DaherSinnbildderBindungandasElternhaus,andasaltväterlichHerkömmliche.1900ff. 2.indenMustopfgreifen=dasUngünstigerewählen;füreinegefährli… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Mustopf — Mustopf,der:ausdemM.kommen:⇨ahnungslos(3) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Mustopf — Mus|topf; aus dem Mustopf kommen (umgangssprachlich für ahnungslos sein) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Mustopf — * Es kommt aus dem Mustopf …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Mustopf — Mus|topf, der: irdener Topf für, mit Mus. * * * Mus|topf, der: irdener Topf für, mit Mus: den M. leer machen; *aus dem M. kommen (bes. berlin. salopp; völlig ahnungslos in Bezug auf etw. sein u. dies durch eine entsprechende Äußerung zu erkennen… …   Universal-Lexikon

  • In den Mustopf fassen —   Der Ausdruck ist eine umgangssprachliche Umschreibung für »Glück haben«: Sie hat fünf Richtige im Lotto so möchte ich auch einmal in den Mustopf fassen. Beim Kauf der Goldmünzen haben wir wirklich in den Mustopf gefasst, der Kurswert ist schon… …   Universal-Lexikon

  • Aus dem Mustopf kommen —   Mit der umgangssprachlichen Redewendung umschreibt man scherzhaft, dass jemand völlig uninformiert und ahnungslos ist: Du weißt nicht, wer die Landtagswahl gewonnen hat? Du kommst wohl aus dem Mustopf? …   Universal-Lexikon

  • Der arme Poet — Carl Spitzweg, 1839 Öl, 36 cm × 45 cm Neue Pinakothek Der arme Poet ist das bekannteste und beliebteste Bild des deutschen Malers Carl …   Deutsch Wikipedia

  • Topf — WC; Klo (umgangssprachlich); Wasserklosett; 00; stilles Örtchen (umgangssprachlich); Klosett; Abort; Lokus (umgangssprachlich); Örtchen (umgangssprachlich); Donnerbalken ( …   Universal-Lexikon

  • Tomate — Paradiesapfel (regional); Paradeiser (österr.) * * * To|ma|te [to ma:tə], die; , n: a) als Gemüsepflanze angebaute Pflanze mit Fiederblättern, gelben, sternförmigen Blüten und runden [orange]roten, fleischigen Früchten: im Garten Tomaten… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»