- Nähkästchen
- n: aus dem Nähkästchen plaudern шутл. проговоритьсяразболтать, выболтать (секрет, тайну). Auf Elke ist kein Verlaß, sie plaudert alles aus dem Nähkästchen.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Nähkästchen
Смотреть что такое "Nähkästchen" в других словарях:
Nähkästchen — Nähkästchen,das:ausdemN.plaudern:⇨ausplaudern … Das Wörterbuch der Synonyme
Nähkästchen — Nähkästchen(Nähkörbchen)n 1.ausdemNähkästchenauspacken=Geheimgehaltenesverraten.HergenommenvomGeplauderderFrauenwährenddesNähens.Seitdem19.Jh. 2.insNähkästchengreifen=Verheimlichtesausplaudern.1870ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nähkästchen — Nähfaden unter dem Mikroskop Als Nähen bezeichnet man das Verbinden zweier Stoffteile durch eine Naht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Anzahl der … Deutsch Wikipedia
Nähkästchen — Aus dem Nähkästchen plaudern: intime Geheimnisse preisgeben, private Dinge zum besten geben. Die Redensart ist eine jüngere Parallelbildung zu: ›Aus der Schule plaudern‹, ⇨ Schule; mundartlich rheinisch: ›Niehkästche‹. In Fontanes ›Effi Briest‹… … Das Wörterbuch der Idiome
Nähkästchen — Näh|käst|chen 〈n. 14〉 kleiner Nähkasten ● aus dem Nähkästchen plaudern 〈fig.〉 Geheimnisse ausplaudern, Privatangelegenheiten (weiter)erzählen * * * Näh|käst|chen, das: Vkl. zu ↑ Nähkasten: ☆ aus dem N. plaudern (ugs.; etwas verraten; Einblick in… … Universal-Lexikon
Nähkästchen — Näh|käst|chen; aus dem Nähkästchen plaudern (umgangssprachlich für Geheimnisse ausplaudern) … Die deutsche Rechtschreibung
Nähkästchen — Nihkessche (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Kappnaht — Nähfaden unter dem Mikroskop Als Nähen bezeichnet man das Verbinden zweier Stoffteile durch eine Naht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Anzahl der … Deutsch Wikipedia
Näherei — Nähfaden unter dem Mikroskop Als Nähen bezeichnet man das Verbinden zweier Stoffteile durch eine Naht. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Anzahl der … Deutsch Wikipedia
Nähen — Junge Frau, beim Schein einer Lampe nähend (Gemälde von Georg Friedrich Kersting, 1825) … Deutsch Wikipedia
Effi Briest — Original Verlagseinband und Titelblatt der ersten Buchausgabe 1896 Effi Briest ist ein Roman von Theodor Fontane, der von 1894 bis 1895 zunächst als Fortsetzungsroman in der Deutschen Rundschau[1] abgedruckt wurde, bevor er 1896 als Buch erschien … Deutsch Wikipedia
