Nuckelpinne

Nuckelpinne
/ фам. шутл тарахтелка, драндулет (о машине, мотоцикле, моторной лодке). Überhole diese Nuckelpinne doch endlich!
Mit seiner Nuckelpinne kann er nur 60 Sachen fahren.
In dieser Nuckelpinne fahre ich nicht, ich will mich doch nicht blamieren.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Nuckelpinne" в других словарях:

  • Nuckelpinne — Nuckelpinne,die:⇨Auto(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Nuckelpinne — Schrottmühle (umgangssprachlich); Schrottkiste (umgangssprachlich); Schrottkarre (umgangssprachlich); Schrottbüchse (umgangssprachlich); (altes) Auto; Rostlaube (umgangss …   Universal-Lexikon

  • Nuckelpinne — herablassend für ein langsames Auto. Aus nuckeln = langsam sein und Pinne = Hebelarm am Stuerruder. Wie Muckepicke …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Nuckelpinne — Nuckelpinnef FahrzeugmitniedrigtourigemMotor.AhmtentwederdasMotorengeräuschbeilangsamemLaufnachoderhängtzusammenmit»nuckeln=langsamsein«.Wegen»Pinne«(=HebelarmdesSteuerruders)darfangenommenwerden,daßsichdasWortanfangswohlaufeinlangsamesMotorbootbe… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Nuckelpinne — Nụ|ckel|pin|ne (umgangssprachlich für altes, klappriges Auto) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Auto — Cabrio[let], Caravan, Fahrzeug, Kfz, Kombi[wagen], Limousine, Personenwagen, Pkw, Van, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Benzinkutsche, Klapperkasten, Klapperkiste, Renner, Straßenkreuzer; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Das schönste ABC der Welt — „Yakamoz“, türkisch für „Der Widerschein des Mondes auf dem Wasser“, gewann den Wettbewerb Das schönste ABC der Welt war ein Wettbewerb der Zeitschrift Kulturaustausch und des Stuttgarter Instituts für Auslandsbeziehungen (IfA). Bewertet wurden… …   Deutsch Wikipedia

  • Auto — Kutsche (umgangssprachlich); Automobil; PKW; Personenkraftwagen; fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich); Personenwagen; Karre (umgangssprachlich); Kiste (umgangssprachlich …   Universal-Lexikon

  • Schrottmühle — Schrottkiste (umgangssprachlich); Schrottkarre (umgangssprachlich); Schrottbüchse (umgangssprachlich); (altes) Auto; Rostlaube (umgangssprachlich); Nuckelpinne (umgangsspr …   Universal-Lexikon

  • Schrottkiste — Schrottmühle (umgangssprachlich); Schrottkarre (umgangssprachlich); Schrottbüchse (umgangssprachlich); (altes) Auto; Rostlaube (umgangssprachlich); Nuckelpinne (umgangsspr …   Universal-Lexikon

  • Schrottkarre — Schrottmühle (umgangssprachlich); Schrottkiste (umgangssprachlich); Schrottbüchse (umgangssprachlich); (altes) Auto; Rostlaube (umgangssprachlich); Nuckelpinne (umgangsspr …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»