oberfaul

oberfaul
очень подозрительный, сомнительный (о деле). Das ist eine oberfaule Angelegenheit, anrüchig und bedenklich.
Die ganze Sache ist oberfaul.
Der Witz ist oberfaul, am besten, die Frauen gehen raus.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "oberfaul" в других словарях:

  • oberfaul — oberfaul:⇨bedenklich(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • oberfaul — ober|faul 〈Adj.; umg.〉 sehr bedenklich, sehr schlecht ● die Sache ist, steht oberfaul * * * ober|faul <Adj.> (ugs. emotional verstärkend): sehr anrüchig, bedenklich. * * * ober|faul <Adj.> (ugs. emotional verstärkend): sehr anrüchig,… …   Universal-Lexikon

  • oberfaul — »An der Sache is wat oberfaul.«, die Sache hat einen Haken. Vielleicht von nd. aewerful = mehr als faul …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • oberfaul — oberfauladj 1.sehrträge.Seitdem19.Jh. 2.sehrbedenklich(aufWitzebezogen:inderPointevölligüberraschend).EntwederVerstärkungzu»⇨faul«oderbeeinflußtvonniederd»aewerful=mehralsfaul«.Seitdem19.Jh. 3.schlecht,geistlos.Seitdem19.Jh. 4.völligunzuverlässig …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • oberfaul — ober|faul (umgangssprachlich für sehr verdächtig) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ober- — 1ober , Ober [o:bɐ] <Präfixoid>: 1. (emotional verstärkend, oft abwertend) a) <substantivisch> drückt aus, dass jemand das im Basiswort Genannte in ganz besonderem Maße verkörpert: Oberbonze; Obergangster; Obergaunerin; Obermacker;… …   Universal-Lexikon

  • Ober- — 1ober , Ober [o:bɐ] <Präfixoid>: 1. (emotional verstärkend, oft abwertend) a) <substantivisch> drückt aus, dass jemand das im Basiswort Genannte in ganz besonderem Maße verkörpert: Oberbonze; Obergangster; Obergaunerin; Obermacker;… …   Universal-Lexikon

  • ober- — o̲·be·r 1 Adj; nur attr, nicht adv; 1 über etwas anderem oder höher als etwas anderes gelegen, befindlich ↔ unter : die obere Hälfte, Reihe, Schicht, Stufe; das obere Stockwerk; Das Buch steht im obersten Fach des Regals 2 in einer Hierarchie… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»