Reinfall

Reinfall
m -s, -e
1. неудача, просчёт, промах, осечка. Geschäftlich gesehen war das ein richtiger Reinfall.
Daß er auf den Vorschlag des anderen eingegangen ist, ist ein richtiger Reinfall.
Unsere neue Schreibkraft ist ein glatter Reinfall.
2. неприятная неожиданность, провал. Die Premiere wurde ein glatter Reinfall. Es wurde kaum geklatscht.
Die Tagung [der Film] war ein ziemlicher Reinfall.
Er erlebte einen großen Reinfall mit seinem Verbesserungsvorschlag.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Reinfall" в других словарях:

  • Reinfall — Reinfall, ein im Mittelalter in allen Teilen Deutschlands sehr beliebter süßer Wein, der in Istrien gebaut wurde. Der Name wird von dem Lateinischen vinum rivale (Küstenwein) abgeleitet …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reinfall — ↑Fiasko …   Das große Fremdwörterbuch

  • Reinfall — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Misserfolg • Versager(in) Bsp.: • Das neue (Theater)Stück war ein Misserfolg …   Deutsch Wörterbuch

  • Reinfall — Bauchlandung, Bruchlandung, Desaster, Enttäuschung, Fehlschlag, Fiasko, GAU, Katastrophe, Misserfolg, Schlag [ins Wasser], unangenehme Überraschung, Unglück; (österr.): Aufsitzer; (bildungsspr.): Armageddon, Debakel, Kannä, Waterloo; (ugs.): Flop …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Reinfall — Misserfolg; Flop; Versagen; Schlag ins Wasser (umgangssprachlich); Fehlschlag * * * Rein|fall [ rai̮nfal], der; [e]s, Reinfälle [ rai̮nfɛlə] (ugs.): unangenehme Überraschung, Enttäuschung: die Tagung war ein glatter Reinfall; die Aufführung des… …   Universal-Lexikon

  • Reinfall — Rein·fall der; nur Sg, gespr ≈ Enttäuschung, Misserfolg <(mit etwas) einen Reinfall erleben>: Die Party war der größte Reinfall …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Reinfall — der Reinfall, ä e (Aufbaustufe) ugs.: sehr große Enttäuschung, Fehlschlag Synonyme: Bauchlandung, Misserfolg, Pleite (ugs.) Beispiel: Die Aufführung war ein totaler Reinfall, weil die Schauspieler ständig ihre Texte vergessen haben …   Extremes Deutsch

  • Reinfall, der — Der Reinfall, S. Rheinfall …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Reinfall — Reinfallm Übertölpelung;SchadeninfolgeNichterkennenseinesNachteils,einerbetrügerischenAnpreisung.VgldasFolgende.1850ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Reinfall — Rein|fall, der; {{link}}K 14{{/link}} (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Flop — Reinfall; Misserfolg; Versagen; Schlag ins Wasser (umgangssprachlich); Fehlschlag * * * Flop [flɔp], der; s, s (ugs.): Misserfolg: ein großer, totaler, gigantischer, finanzieller Flop; das Buch war in den USA ein Flop, in Deutschland dagegen… …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»