- Totzen
- v« (h) груб.1. (громко) сморкаться. Rotz doch nicht so laut! Putze deine Nase etwas leiser.2. харкать. Wenn du hier noch einmal so rotzt, schmeiß ich dich raus!
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Totzen
Смотреть что такое "Totzen" в других словарях:
Rothe Totzen — Rothe Totzen, 6469 Fuß ü. M. hohe Spitze des Pilatus (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Dutzend — zwölf; zwölf Stück * * * Dut|zend [ dʊts̮n̩t], das; s, e: 1. Menge von zwölf Stück: ein Dutzend Eier kostet, kosten zwei Euro. 2. eine große Anzahl, viele: Dutzende/dutzende von Beispielen. Syn.: ein Haufen, eine ganze Menge, eine ganze Reihe,… … Universal-Lexikon
тужина — дюжина , только др. русск. (Полоцк. грам. 1498 г.; см. Срезн. III, 1034), блр. тузiн – то же. Заимств. через польск. tuzin – то же из ср. в. н. totzen от ст. франц. dozeine; см. Брюкнер 585; Клюге Гётце 120. Подробнее см. выше, дюжина … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Dutzend — Sn std. (14. Jh.) Entlehnung. Zunächst als totzen bezeugt, mit späterem Antreten eines d. Entlehnt aus afrz. dozeine Zwölfheit , das zu douze zwölf gehört. Ebenso nndl. dozijn, ne. dozen, nfrz. douzaine, nschw. dussin, nnorw. dusin. Zu den… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dutzend — »Anzahl von 12«: Mhd. totzan, totzen stammt aus afrz. dozeine (= frz. douzaine). Zugrunde liegt das Zahlwort frz. douze »zwölf«, das auf lat. duo decim »zwölf« (eigentlich »zweizehn«) zurückgeht (vgl. ↑ Duo und ↑ Dezi...) … Das Herkunftswörterbuch
