Rotzlöffel

Rotzlöffel
m -s, = см. Rotzbengel.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Rotzlöffel" в других словарях:

  • Rotzlöffel — Rotzlöffel,der:⇨Frechdachs …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Rotzlöffel — Sm std. vulg. (16. Jh.) Stammwort. Schimpfwort, wohl zu Laffe und Löffel1, also einer, der (noch) seinen Rotz ableckt . deutsch s. Rotz, s. Löffel …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rotzlöffel — (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Rotzlöffel — *1. A iess a rechter Rutzlöffel. – Robinson, 287; Gomolcke, 1139. Luther (Ein junger Rotzleffel, Altenburg, Vl, 306) sagte von Cochläus: »Ich pflege des Rotzlöffels Bücher keines zu lesen.« (Sarcerius, Hirtenbuch, 44.) »Wer hat dir Rotzlöffel… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Rotzlöffel — Ein Rotzlöffel, abgeleitet von Laffe[1], ist ein Schimpfwort für eine Person, meistens ein Kind oder Jugendlicher, die frech, dreist, arrogant und unbelehrbar auftritt[2], aber auch wehleidig, widerspenstig und weinerlich. Vergleichbar etwa mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Rotzlöffel, der — Der Rotzlöffel, des s, plur. ut nom. sing. in den niedrigen Sprecharten, ein junger unbärtiger Mensch, im verächtlichen Verstande, der gleichsam noch nicht den Rotz zurück halten kann. Löffel ist hier nicht Cochlear, sondern gehöret zu Laffe, S.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rotzlöffel — Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Lausbub; Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); Schlingel; Lauser ( …   Universal-Lexikon

  • Rotzlöffel — Rotzlöffelm 1.Schimpfwortaufeinenunerfahrenen,vorlautenunddreistenjungenMann.Gehtvermutlichzurückauf»löffeln=umFrauengunstbuhlen«.1500ff. 2.Kind,demderSchleimausderNasehängt.Wohlbeeinflußtvon»⇨Rotzlaffe«.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Rotzlöffel — Rọtz|löf|fel (so viel wie Rotzbengel) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Rotzlöffel, der — [ro:zleffe] Schimpf Rotzbengel; freches, vorlautes, ungezogenes Kind …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Rotzpipn — Eine Rotznase ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine verschnupfte, laufende Nase. Darüber hinaus wird der Ausdruck auch im übertragenen Sinne verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Übertragene Verwendungen 2 Zitate 3 Filme 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»