Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
runterhauen — rụn|ter|hau|en (umgangssprachlich); jemandem eine runterhauen … Die deutsche Rechtschreibung
runterhauen — rụn|ter|hau|en <unr. V.; haute runter, hat runtergehauen>: 1. ☆ jmdm. eine/ein paar r. (salopp; jmdn. ohrfeigen). 2. (ugs. abwertend) schnell u. ohne besondere Sorgfalt [auf dem PC] schreiben. * * * rụn|ter|hau|en <unr. V.; hat: 1.… … Universal-Lexikon
runterhauen — runterhauenv 1.intr=mitdemFlugzeugabstürzen.ManschlägtheftigaufdemErdbodenauf.Fliegerspr.1939ff. 2.jmeinerunterhauen=jnohrfeigen.ManhebtdieHandhochundschlägtzu.Seitdem19.Jh. 3.etwrunterhauen=etwohneUnterbrechung(flüssig,hastig)schreiben.⇨hauen2.19… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
herunterhauen — he|r|un|ter|hau|en, haute herunter, heruntergehauen: in der Wendung jmdm. eine/ein paar herunterhauen (ugs.): jmdm. eine Ohrfeige geben: er war so frech, dass ich ihm eine herunterhaute. Syn.: jmdm. eins/ein paar hinter die Ohren geben (ugs.),… … Universal-Lexikon
herunterlangen — ◆ her|ụn|ter||lan|gen 〈V. tr.; hat; umg.; veraltet〉 1. (jmdm.) etwas herunterlangen herunterreichen, geben 2. 〈fig.〉 jmdm. eine herunterlangen herunterhauen ◆ Die Buchstabenfolge her|un|ter... kann auch he|run|ter... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
ein — 1ein [ai̮n] <unbestimmter Artikel>: 1. <individualisierend>: sie kauft sich einen Computer; er wollte ihr eine Freude machen; sie hat ein schönes Haus. 2. <generalisierend>: ein Wal ist kein Fisch; das kann eine Frau nicht… … Universal-Lexikon
langen — lan|gen [ laŋən] (ugs.): 1. a) <tr.; hat mit der Hand packen, ergreifen; nehmen, holen: kannst du [mir] mal ein sauberes Glas [aus dem Regal] langen? Zus.: hinauslangen, hineinlangen, hinüberlangen. b) ☆ jmdm. eine langen: jmdm. eine Ohrfeige… … Universal-Lexikon
runterknallen — rụn|ter|knal|len <sw. V.; hat (derb): ↑runterhauen (1) … Universal-Lexikon
runterlangen — rụn|ter|lan|gen <sw. V.; hat: 1. (landsch. ugs.) herunterlangen; herunter , hinunterreichen: lang mir bitte mal das Buch runter! 2. (salopp) ↑runterhauen (1) … Universal-Lexikon
ohrfeigen — eine Ohrfeige geben; (ugs.): eine langen/knallen, eine löffeln/wischen; (salopp): eine/ein paar [he]runterhauen/hinter die Ohren geben, eine/ein paar scheuern/schmieren, eine kleben/pfeffern; (südd., schweiz. salopp): eine pflästern; (landsch.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
scheuern — 1. abbürsten, abkratzen, abputzen, abreiben, abschleifen, abwaschen, abwischen, abziehen, auskratzen, frottieren, polieren, reiben, reinigen, sauber machen, säubern, wischen; (österr.): ausreiben; (ugs.): [ab]schrubben, wienern; (südd., schweiz.… … Das Wörterbuch der Synonyme
