runterschlucken

runterschlucken
vt l. "проглотить" что-л. неприятное (горькую правду и т.п.). Er mußte manche bittere Wahrheit runterschlucken.
Ihm blieb nichts übrig, als die Kritik runterzuschlucken und sich zu ändern.
2. подавить в себе какое-л. чувство, желание. Er war gezwungen, seinen Zorn runterzuschlucken.
Er schluckte einen Fluch, der im über die Lippen wollte, runter.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "runterschlucken" в других словарях:

  • runterschlucken — rụn|ter|schlu|cken <sw. V.; hat (ugs.): hinunter , herunterschlucken. * * * rụn|ter|schlu|cken <sw. V.; hat (ugs.): hinunter , herunterschlucken …   Universal-Lexikon

  • runterschlucken — rụn|ter|schlu|cken (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hinunterschlucken — 1. [ver]schlucken; (ugs.): [he]runterschlucken; (landsch.): hinterschlucken. 2. a) einstecken, hinnehmen, über sich ergehen lassen; (ugs.): herunterschlucken, [runter]schlucken. b) [im Keim] ersticken, nicht aufkommen lassen, niederhalten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verschlucken — 1. [hinunter]schlucken, hinunterwürgen, verschlingen; (ugs.): [he]runterschlucken, herunterwürgen, runterschlucken; (landsch.): hinterschlucken; (Med.): devorieren. 2. bergen, sich eher/lieber die Zunge abbeißen, für sich behalten, hinter dem… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verschlucken — V. (Mittelstufe) etw. durch Schlucken in den Magen befördern Synonyme: hinunterschlucken, herunterschlucken (ugs.), runterschlucken (ugs.) Beispiel: Das Kind hat eine Münze verschluckt. verschlucken V. (Oberstufe) etw. nicht aufkommen lassen, etw …   Extremes Deutsch

  • Die Simpsons (Episoden) — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… …   Deutsch Wikipedia

  • Druckkabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 …   Deutsch Wikipedia

  • Druckkapsel — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und …   Deutsch Wikipedia

  • Ground pressurisation — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und …   Deutsch Wikipedia

  • Hermetisierter Kabine — Outflow Valve und Overpressure Relief Valve einer B737 800 Cabin Pressure and Bleed Air Control Panels einer B737 800 Unter einer Druckkabine versteht man in der Luft und …   Deutsch Wikipedia

  • Josef Reding — (* 20. März 1929 in Castrop Rauxel) ist ein deutscher Schriftsteller. Heute lebt er in Dortmund. Er ist Bruder von Paul Reding und Elisabeth Stark Reding. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Mitgliedschaften und Auszeichnungen 3 …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»