herummachen

herummachen
vi (h)
а) возиться с -чем/кем-л. Der macht schon wieder an seinem Radio [Auto] herum.
Jetzt macht es mir gar keinen Spaß mehr, an so einem Weibsbild herumzumachen.
б) фам. ошиваться где-л. Wo macht er denn jetzt schon wieder herum?

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "herummachen" в других словарях:

  • herummachen — herumtasten; herumfummeln (umgangssprachlich) * * * he|r|ụm|ma|chen <sw. V.; hat: 1. (ugs.) ↑ rummachen (1): eine Schnur [um etw.] h. 2. (salopp) ↑ …   Universal-Lexikon

  • herumtasten — herummachen (umgangssprachlich); herumfummeln (umgangssprachlich) * * * ◆ her|ụm||tas|ten 〈V. intr.; hat〉 = umhertasten ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden …   Universal-Lexikon

  • Helvetism — A Helvetism (new lat. Helvetia = Switzerland and ism) is any distinctive characteristic of Swiss Standard German that is not found in other varieties of Standard German. The most typical helvetisms appear characteristically in vocabulary and… …   Wikipedia

  • Garden State — Filmdaten Deutscher Titel Garden State Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Helvetismus — Als Helvetismus (neulat. Helvetia, d. h. Schweiz, und ismus) bezeichnet man jede sprachliche Besonderheit, die typischerweise im Schweizer Hochdeutschen und nicht im gesamten deutschen Sprachgebiet verwendet wird (Beispiel: Müesli,… …   Deutsch Wikipedia

  • herumfummeln — herumtasten; herummachen (umgangssprachlich); herumpfuschen; herumfuhrwerken; herumhühnern; herumhantieren * * * ◆ her|ụm||fum|meln 〈V. intr.; hat; umg.〉 1. an etwas herumfummeln 1.1 herumfingern, herumspielen …   Universal-Lexikon

  • bosseln — Vsw an einer kleinen Arbeit eifrig herummachen, basteln per. Wortschatz stil. (15. Jh.) Stammwort. Neben Bossel Arbeit Kleinarbeit . Vielleicht als an etwas herumklopfen letztlich zu bossen schlagen (Amboß), aber die Bedeutungszusammenhänge sind… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • emsig — Adj std. stil. (8. Jh.), mhd. emzec, emzic, ahd. emezzīg, emizzīg beharrlich, fortwährend Stammwort. Am nächsten verwandt ist nisl. amstr Anstrengung , nnorw. ama seg sich anstrengen (anord. ama dauernd an jmd. herummachen, plagen ). Hierzu ai.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • krickeln — Vsw erw. stil. (18. Jh.) Stammwort. In der Bedeutung unleserlich schreiben wohl Abwandlung von krakeln (Krakel), doch ist auch kritzeln und Krücke zu beachten (gleichzeitiger Einfluß verschiedener Quellen ist bei solchen, der Lautbedeutsamkeit… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»