- herummäkeln
- vi (h) то и дело придираться к чему-л., привередничать. Du mäkelst ja laufend herum. Muß das sein?
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
herummäkeln
Смотреть что такое "herummäkeln" в других словарях:
herummäkeln — V. (Oberstufe) ugs.: ständig über etw. oder jmdn. nörgeln Synonyme: etwas auszusetzen haben, kritisieren, monieren, bemäkeln (ugs.), herummeckern (ugs.), herumnörgeln (ugs.) Beispiel: Er mäkelte an dem Design herum und verlangte, das es geändert… … Extremes Deutsch
herummäkeln — herummäkeln:⇨nörgeln … Das Wörterbuch der Synonyme
herummäkeln — ◆ her|ụm||mä|keln 〈V. intr.; hat; umg.〉 an jmdm. od. etwas herummäkeln herummeckern, ständig mäkeln ● er mäkelt an allem herum ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|mä|keln <sw. V.; hat (ugs.):… … Universal-Lexikon
herummäkeln — he·rụm·mä·keln (hat) [Vi] (an jemandem / etwas) herummäkeln gespr; jemanden / etwas ständig kritisieren ≈ herumnörgeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
an etw. herummäkeln — [Redensart] Auch: • an j m. herummäkeln • etw. zerpflücken • j n zerpflücken Bsp.: • Ich wusste, dass er versuchen würde, an meiner Arbeit herumzumäkeln. • Jedes Mal, wenn Joan … Deutsch Wörterbuch
an j-m. herummäkeln — [Redensart] Auch: • an etw. herummäkeln • etw. zerpflücken • j n zerpflücken Bsp.: • Ich wusste, dass er versuchen würde, an meiner Arbeit herumzumäkeln. • Jedes Mal, wenn Joan … Deutsch Wörterbuch
nörgeln — beanstanden, sich beklagen, bemängeln, sich beschweren, etwas auszusetzen haben, knurren, Kritik üben, kritisieren, monieren, murren; (ugs.): bemäkeln, herumkritisieren, herummäkeln, herummeckern, herumnörgeln, kein gutes Haar lassen, mosern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
beklagen — a) betrauern, beweinen. b) bedauern, jammern, klagen; (ugs. abwertend): lamentieren; (oft abwertend): bejammern. sich beklagen beanstanden, bemängeln, Beschwerde führen, Beschwerden vorbringen, sich beschweren, etwas auszusetzen haben, Klage… … Das Wörterbuch der Synonyme
mosern — beanstanden, bemängeln, etwas auszusetzen haben, Kritik üben, kritisieren, monieren; (ugs.): bemäkeln, herumkritisieren, herummäkeln, herummeckern, herumnörgeln, kein gutes Haar lassen, motzen; (ostösterr. ugs.): ausstallieren; (salopp):… … Das Wörterbuch der Synonyme
etw. zerpflücken — [Redensart] Auch: • an etw. herummäkeln • an j m. herummäkeln • j n zerpflücken Bsp.: • Ich wusste, dass er versuchen würde, an meiner Arbeit herumzumäkeln. • Jedes Mal, wenn Jo … Deutsch Wörterbuch
j-n zerpflücken — [Redensart] Auch: • an etw. herummäkeln • an j m. herummäkeln • etw. zerpflücken Bsp.: • Ich wusste, dass er versuchen würde, an meiner Arbeit herumzumäkeln. • Jedes Mal, wenn J … Deutsch Wörterbuch
