hinsetzen

hinsetzen
I vf: es hätte mich beinahe hingesetzt я так и сел (от неожиданности). Es hätte mich beinahe hingesetzt, als ich den Preis des Kostüms sah: 920 Mark!
II vr
1. упасть, "приземлиться". Auf dem gebohnerten Parkett hat sich hier schon mancher hingesetzt.
2. удивиться. Als ich das erfuhr, hätte ich mich bald hingesetzt.
3. засесть за что-л. Eines Tages setzten sie sich hin und schrieben an den Bürgermeister.
Und dann heißt es, sich hinsetzen und lernen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "hinsetzen" в других словарях:

  • Hinsetzen — Hinsêtzen, verb. reg. act. im Setzen zugleich von der redenden Person entfernen; im Gegensatze des hersetzen. In weiterer Bedeutung, niedersetzen, aus der Hand setzen. Ingleichen figürlich, im gemeinen Leben, jemanden hinsetzen, ihn in das… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • hinsetzen — V. (Aufbaustufe) jmdn. an einem bestimmten Platz setzen Synonyme: setzen, niedersetzen Beispiele: Sie hat das Kind auf das Sofa hingesetzt. Wir werden uns hinsetzen und alles besprechen …   Extremes Deutsch

  • hinsetzen — sich hinsetzen sich niederlassen, sich [nieder]setzen; (schweiz.): sitzen; (geh.): Platz nehmen; (ugs.): sich hinhocken; (ugs. scherzh.): sich auf seine vier Buchstaben setzen, sich platzen; (salopp verstärkend): sich auf seinen Hintern setzen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinsetzen — hịn·set·zen (hat) [Vt] 1 jemanden / sich / etwas (irgendwohin) hinsetzen jemanden / sich / etwas auf einen bestimmten Platz setzen: Setz dich dort aufs Sofa hin!; 2 etwas hinsetzen etwas, das man in der Hand hält, irgendwohin stellen ≈… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hinsetzen — hin|set|zen [ hɪnzɛts̮n̩], setzte hin, hingesetzt <+ sich>: eine sitzende Haltung einnehmen, sich setzen: setzt euch bitte [gerade] hin; du kannst dich wieder hinsetzen. * * * hịn||set|zen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 jmdn. od. etwas hinsetzen an… …   Universal-Lexikon

  • hinsetzen — hịn|set|zen ; sich hinsetzen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Hinsetzen — 1. Setz dich hî, bu (wo) di Kaisere sass, bi (als) se ê Braut wáer. (Meiningen.) – Frommann, II, 409, 54. Euphemistisch umschreibende Antwort auf die Frage, wohin man sich setzen solle, die weniger verhüllt im Namen der folgenden Redensart… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • hinsetzen —  dolsate/hansate …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • hinsetzen (sich) — hinsetze (sich) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • sich hinsetzen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sich setzen Bsp.: • Setz dich und entspann dich …   Deutsch Wörterbuch

  • Hundeerziehung — Der Vorstehhund, 1855 Hundeerziehung und ausbildung ist menschliche Einwirkung auf einen Hund mit Ziel, dem Hund ein möglichst konfliktarmes Leben in der menschlichen Gesellschaft zu ermöglichen und ihn zu befähigen, die von ihm erwarteten… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»