auseinandermachen

auseinandermachen
vt i. разобрать (на части). Er hat den Apparat ganz auseinandergemacht, um nach dem Fehler zu suchen.
2. разложить. Kannst du mal den Stadtplan auseinandermachen?
3. расставить
die Arme, Beine auseinandermachen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "auseinandermachen" в других словарях:

  • auseinandermachen — aus|ei|n|ạn|der|ma|chen <sw. V.; hat (salopp): 1. in Einzelteile zerlegen: er hat den Apparat ganz auseinandergemacht, um nach dem Fehler zu suchen. 2. auseinanderfalten: kannst du mal den Stadtplan a.? 3. ausbreiten, zu den Seiten hin… …   Universal-Lexikon

  • aufteilen — 1. aufspalten, spalten, teilen, zerlegen, zerstückeln, zerteilen; (bildungsspr.): fraktionieren; (landsch.): auseinandermachen; (bildungsspr., Fachspr.): segmentieren; (bes. Wirtsch.): [auf]splitten. 2. a) aufgliedern, aufschlüsseln, aufspalten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • auseinanderfalten — auffalten, aufrollen, ausbreiten, auseinanderbreiten, auseinanderlegen, auseinanderrollen, entfalten; (geh.): entbreiten, entrollen; (ugs.): auseinandermachen. * * * auseinanderfalten→auseinanderlegen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausrollen — a) aufrollen, aufspannen, ausbreiten, auseinanderbreiten, auseinanderfalten, auseinanderlegen, auseinanderrollen, auswalzen, entfalten, ziehen; (geh.): entrollen; (ugs.): auseinandermachen. b) (österr.): austreiben; (südd.): auswellen; (bayr.,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • teilen — 1. a) aufspalten, aufteilen, durchhacken, durchhauen, durchspalten, entzweihacken, entzweihauen, zerhacken, zerhauen, zerlegen, zerstückeln, zerteilen; (bildungsspr.): fraktionieren; (landsch.): auseinandermachen; (bildungsspr., Fachspr.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»