beibiegen

beibiegen
vt
1. дать понять, деликатно намекнуть. Du mußt ihm beibiegen, daß er nicht immer zu spät kommen darf.
Man hat ihm beigebogen, daß er, ob er will oder nicht, diesen Auftrag zu erfüllen hat.
Er hat versucht, der Oma beizubiegen, daß sie in ein Altersheim gehen soll.
2. вдалбливать. Ich hatte es schwer, ihm die grammatischen Regeln [die Rechtschreibung, die Formeln] beizubiegen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "beibiegen" в других словарях:

  • beibiegen — beibiegen:⇨beibringen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beibiegen — bei||bie|gen 〈V. tr. 109; hat; umg.〉 jmdm. etwas beibiegen mit Geduld od. Geschick beibringen, zu verstehen geben * * * bei|bie|gen <st. V.; hat: 1. (salopp) a) jmdm. einen Wissensstoff immer wieder klarzumachen, zu erklären versuchen, bis er… …   Universal-Lexikon

  • beibiegen — beibiegenv 1.jmetwbeibiegen=a)jmetwgeschicktzuverstehengeben;jmetweinleuchtenderklären,beibringen.SpieltanentwederaufdenPrügelstock,derbeiheftigemZuschlagensichbiegt,oderaufdieformgerechte,engeAnpassung,diederGärtnerbeimAnbindeneinerPflanzebezweck… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • beibiegen — bei|bie|gen (umgangssprachlich für jemandem etwas beibringen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • beibringen — 1. angewöhnen, anhalten, anleiten, einarbeiten, einweisen, erklären, erläutern, instruieren, lehren, nahebringen, unterrichten, unterweisen, vermitteln, vertraut machen, zeigen; (ugs.): eintrichtern. 2. benachrichtigen, informieren, mitteilen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einbläuen — beibringen, einhämmern, einprägen, einprügeln, einschärfen, klarmachen, lehren, unterrichten; (geh.): unterweisen; (ugs.): einbüffeln, einimpfen, eintrichtern, eintrimmen, eintrommeln; (ugs., oft abwertend): eindrillen, einpauken; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einhämmern — 1. einhauen, einprügeln, einschlagen, Prügel austeilen/verabreichen, prügeln, Schläge versetzen; (ugs.): eindreschen, eintrommeln, verbimsen, verbläuen, verdreschen, verkloppen, zu Hackfleisch machen; (ugs., meist scherzh.): vermöbeln. 2.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einimpfen — 1. einspritzen; (Med.): injizieren, intravenös verabreichen. 2. beibringen, einbläuen, einhämmern, einlernen, einprägen, einprügeln, einschärfen, eintrommeln; (ugs.): einbimsen, einbüffeln, eintrainieren, eintrichtern, eintrimmen; (österr. ugs.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einbläuen — V. (Oberstufe) jmdm. etw. ständig wiederholen und dadurch beibringen Synonyme: einhämmern, einprägen, einschärfen, beibiegen (ugs.), einbüffeln (ugs.), einpauken (ugs.), eintrichtern (ugs.), eintrimmen (ugs.), eintrommeln (ugs.) Beispiel: Seine… …   Extremes Deutsch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»