- absäbeln
- vt неаккуратно отрезать, откромсать. Er hat sich eine Scheibe Schinken [Brot, Wurst] abgesäbelt.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
absäbeln
Смотреть что такое "absäbeln" в других словарях:
Absäbeln — Absäbeln, verb. reg. act. mit dem Säbel abhauen. Einem den Kopf, einen Arm absäbeln. S. Säbel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
absäbeln — absäbeln:⇨abschneiden(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
absäbeln — Trennung; Abschneiden; abscheren (fachsprachlich); Abtrennen * * * ab|sä|beln [ apzɛ:bl̩n], säbelte ab, abgesäbelt <tr.; hat (ugs.): [ohne besondere Sorgfalt] abschneiden: jeder kann sich so viel von der Wurst absäbeln, wie er will. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
absäbeln — ạb·sä·beln (hat) [Vt] etwas absäbeln gespr hum ≈ ↑abschneiden (1), abschnippeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
absäbeln — absäbelntr 1.einStückungeschickt,unordentlichabschneiden;einGliedamputieren.⇨säbeln.18.Jh. 2.jninseinenBefugnisseneinschränken.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
heruntersäbeln — he|r|ụn|ter|sä|beln <sw. V.; hat (salopp): ↑ absäbeln. * * * he|rụn|ter|sä|beln <sw. V.; hat (salopp): absäbeln … Universal-Lexikon
abschneiden — 1. a) absägen, abspalten, abtrennen, schneiden; (ugs.): abmachen, absäbeln, abschnippeln, herunterschneiden; (landsch.): abfiedeln. b) abrasieren, abscheren, beschneiden, kürzen, rasieren, scheren, schneiden, wegschneiden; (scherzh.): stutzen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Säbeln — Säbeln, verb. reg. act. mit dem Säbel hauen. Läßt Sophonisbe zu, daß man den Ehschatz sebelt? Lohenst. niederhauet. Wir gebrauchen es nur in herunter säbeln und den Zusammensetzungen absäbeln und niedersäbeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abschneiden — Zurechtschneiden; Beschneiden; Trennung; absäbeln (umgangssprachlich); abscheren (fachsprachlich); Abtrennen * * * ab|schnei|den [ apʃnai̮dn̩], schnitt ab, abgeschnitten: 1. <tr.; hat … Universal-Lexikon
Trennung — Weggang; Abschied; Entlassung; Lebewohl; Auseinandergehen; Abschneiden; absäbeln (umgangssprachlich); abscheren (fachsprachlich); Abtrennen; … Universal-Lexikon
abscheren — Trennung; Abschneiden; absäbeln (umgangssprachlich); Abtrennen * * * ạb||sche|ren 〈V. tr. 211; hat〉 1. Haare, Bart abscheren abschneiden, abrasieren 2. Schafe abscheren scheren 3. Wolle abscheren abschneiden … Universal-Lexikon
