durchsäbeln

durchsäbeln
vT "перепилить" (вместо отрезать). Die Wurst ist zu hart. Mit diesem stumpfen Messer wirst du sie nicht durchsäbeln.
Wie du das so durchsäbelst, muß das Brot ganz trocken sein.
Dieser Braten ist schwer durchzusäbeln.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "durchsäbeln" в других словарях:

  • durchsäbeln — durchsäbeln:⇨durchschneiden(I) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchsäbeln — dụrch|sä|beln <sw. V.; hat (salopp): ungeschickt, unsachgemäß ↑ 1durchschneiden: einen Braten d. * * * dụrch|sä|beln <sw. V.; hat (salopp): ungeschickt, unsachgemäß dụrchschneiden: einen Braten d …   Universal-Lexikon

  • durchschneiden — a) durchtrennen, halbieren, hälften, teilen, zerschneiden; (salopp): durchsäbeln; (Handwerk): ablängen; (bes. Seemannsspr.): kappen. b) durchfurchen, durchziehen; (geh.): furchen. * * * durchschneiden:… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kappen — 1. abschneiden, durchschneiden, [durch]trennen, zerschneiden; (salopp): durchsäbeln; (Handwerk): ablängen. 2. abkappen, ausdünnen, auslichten, beschneiden, kürzen, lichten, stutzen, verschneiden; (ugs.): abschnippeln, abzwacken. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»