einkassieren

einkassieren
vt l. присвоить, стащить, прикарманить. Meinen Bleistift hat er auch gleich mit einkassiert.
Zwei herrenlose Grundstücke unserer Sparte hat sich der Nachbarbetrieb einkassiert.
Was andere versehentlich liegenlassen, kassiert er einfach ein.
2. фам. посадить за решётку. Die Polizei hat zwei Ganoven bei der Razzia einkassiert.
Den würd' ich am liebsten einkassieren und in die stinkigste Fleetzelle stecken. (W. Bredel)

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "einkassieren" в других словарях:

  • einkassieren — V. (Mittelstufe) einen bestimmten Betrag einziehen Synonym: einnehmen Beispiel: Der Veranstalter des Festes hat 5000 Euro einkassiert. einkassieren V. (Oberstufe) ugs.: sich fremdes Eigentum aneignen, jmdm. etw. wegnehmen Synonyme: an sich nehmen …   Extremes Deutsch

  • einkassieren — ↑ Kasse …   Das Herkunftswörterbuch

  • einkassieren — ein·kas·sie·ren; kassierte ein, hat einkassiert; [Vt] 1 (bei jemandem) etwas einkassieren eine Summe Geld von jemandem verlangen und bekommen <Beiträge, Geld, Schulden einkassieren> 2 etwas einkassieren gespr; jemandem etwas wegnehmen || zu …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einkassieren — 1. einfordern, einnehmen, einsammeln, eintreiben, einziehen, erheben; (schweiz.): beziehen; (südd., österr.): einheben; (ugs.): abkassieren, zur Kasse bitten; (landsch.): heben; (Kaufmannsspr.): vereinnahmen; (Rechtsspr.): beitreiben. 2. sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einkassieren — kassieren; (Geld) scheffeln (umgangssprachlich); einnehmen; einstreichen; klingende Münze machen (umgangssprachlich); (Gewinn) einstecken; kassieren (umgangssprachlich); kippen; …   Universal-Lexikon

  • einkassieren — einkassierentr 1.etwbeschlagnahmen,einbehalten,ansichnehmen.ManziehteseinwieGeld.1900ff. 2.jnverhaften,gefangennehmen.SoldinbeidenWeltkriegen …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • einkassieren — ein|kas|sie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kassieren — einkassieren; (Geld) scheffeln (umgangssprachlich); einnehmen; einstreichen; klingende Münze machen (umgangssprachlich); (Gewinn) einstecken; zur Kasse bitten; einkassieren; kippen; …   Universal-Lexikon

  • zu Fall bringen — einkassieren; kassieren (umgangssprachlich); kippen …   Universal-Lexikon

  • kassieren — 1. einfordern, einkassieren, einnehmen, einsammeln, eintreiben, einziehen, erheben; (schweiz.): beziehen; (ugs.): abkassieren, einstreichen; zur Kasse bitten; (südd., österr.): einheben; (landsch.): heben; (Kaufmannsspr.): vereinnahmen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aneignen — sich aneignen 1. an sich nehmen/reißen, Besitz ergreifen, sich einverleiben, erbeuten, greifen, in Besitz nehmen/bringen, nehmen, plündern, sich vergreifen, wegnehmen; (geh.): sich bemächtigen; (bildungsspr.): annektieren; (ugs.): absahnen, an… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»