Entenarsch

Entenarsch
m: sein [ihr] Mund geht wie ein Entenarsch вульг. у него [неё] рот не закрывается, он (а) болтает без умолку. Er redet in einem fort. Sein Mund geht wie ein Entenarsch.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Entenarsch" в других словарях:

  • Entenarsch — Entenarschm 1.redseligerMensch.DerMundistständiginTätigkeitwiederAfterderEnte.19.Jh. 2.ihmgehtdasMaulwieeinEntenarsch=erschwätztununterbrochen.19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Maul — steht in Redensarten vielfach als derber, vom Tier auf den Menschen übertragener Ausdruck für ›Mund‹. Die meisten Redensarten mit Maul sind Parallelbildungen zu Ausdrücken mit ⇨ Mund besonders in den oberdeutschen Mundarten; z.B. Jemandem übers… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Entenschwanz — Entenschwanzm seinMaulgehtwieeinEntenschwanz=erredetunaufhörlich.⇨Entenarsch.19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Hühnerarsch — * Hei heft von e Hehnermarsch gefrete. – Frischbier2, 1700. Auch: Hehnerplapper, Entenarsch, Gänsepirzel. – Von jemand, der sehr geschwätzig ist oder ihm anvertraute Geheimnisse verräth …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Maul — 1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes. It.: Tutte le bocche sono sorelle. (Pazzaglia, 34, 10.) 2. Besser, dass ma dem Mul e Brötli chaufe, as all schwätze. (Appenzell.) Besser dem Munde einen guten Bissen geben, als …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Zunge — 1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten. 2. An der Zunge erkennt man den Kopf (Menschen). 3. Auf der Zunge Honig, unter der Zunge Essig. 4. Auf eine wunde Zunge muss man keinen Pfeffer streuen. 5. Beherzte Zunge, blödes Herz.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»