labbern

labbern
с-нем. I vr хлебать, уписывать, "наворачивать". Wie er die Suppe labbert! Man hört ihn ja bis sonstwohin.
Wenn die Kinder ihren Pudding labbern, hören und sehen sie ringsherum überhaupt nichts.
II vi (h) молоть чепуху.. Er labbert den ganzen Tag.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "labbern" в других словарях:

  • Labbern — Labbern, so v.w. Killen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Labbern — Labbern, soviel wie killen (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Labbern — † Labbern, verb. reg. act. et neutr. wo es im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, in den niedrigen Sprecharten, ein langweiliges und albernes Geschwätz machen. S. Flabbe, Lippe, Klaffen, und Plappern, mit welchen Wörtern es der Abstammung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • labbern — labbern:1.⇨schlürfen(2)–2.⇨schwatzen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • labbern — lạb|bern 〈V. intr.; hat〉 1. 〈Mar.〉 schlaff hängen (Segel) 2. 〈umg.〉 schmatzend schlecken, schlürfen 3. 〈fig.; umg.〉 oberflächliches Zeug reden [<ndrl. labberen „sich schlaff hin und her bewegen“; → Lappen] * * * lạb|bern <sw. V.; hat… …   Universal-Lexikon

  • labbern — labbernintr 1.schlürfen,saugen.⇨Labbe1.Seitdem18.Jh. 2.schwatzen.Niederdseitdem18.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • labbern — labbern1 Vsw schlaff werden (von Segeln u.ä.) per. Wortschatz ndd. (19. Jh.) Stammwort. Adjektiv: labb(e)rig Adj. fade . Die Wörter sind wohl eine Variante zu der Sippe von schlaff (ohne s mobile); sie sind aus der Seemannssprache in die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • labbern — labbele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • labbern — lạb|bern (norddeutsch für schlürfend essen oder trinken); ich labbere …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gelaber — Als labern, in der Bedeutung „dummes Zeug reden“[1] oder „ohne Pause schwatzen“[2], auch hauptwörtlich Gelaber, wird abwertend ein Sprachgebrauch oder ein Kommunikationsverhalten bezeichnet, das dem Zuhörer sinnentleert erscheint. Das Verb ist im …   Deutsch Wikipedia

  • Gelabere — Als labern, in der Bedeutung „dummes Zeug reden“[1] oder „ohne Pause schwatzen“[2], auch hauptwörtlich Gelaber, wird abwertend ein Sprachgebrauch oder ein Kommunikationsverhalten bezeichnet, das dem Zuhörer sinnentleert erscheint. Das Verb ist im …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»