rummeckern

rummeckern: vi (h) брюзжать, ворчать, ныть, высказывать недовольство, "шипеть". Meckere doch nicht schon wieder rum, du kannst es ja auch nicht besser.

Warum mußt du mir immer an allem rummeckern? Die Leute geben sich doch die größte Mühe, um alles gut zu machen.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

rum- — [rʊm] <trennbares, betontes verbales Bestimmungswort> (ugs.): a) charakterisiert (in leicht abschätziger Weise) das im Basiswort genannte, sich über einen gewissen [Zeit]raum erstreckende Tun o. Ä. als weitgehend ziellos, planlos, wahllos,… … Universal-Lexikon
zetern — jammern, klagen, schimpfen; (ugs.): drauflosschimpfen, rummeckern, wettern; (abwertend): keifen; (ugs. abwertend): herumschreien, lamentieren; (österr. ugs. abwertend): keppeln. * * * zetern:1.⇨schimpfen(1)–2.⇨jammern(1) zetern→schimpfen … Das Wörterbuch der Synonyme

Словари и энциклопедии на Академике