schlenkern

schlenkern
w
1. (Ю размахивать (руками), болтать (ногами)
болтаться (о материи)
mit den Armen, Beinen schlenkern
hin und her schlenkern
Der Vorhang schlenkert im Wind.
Der Wagen schlenkert in der Kurve. Машину на повороте занесло.
2. (s) террит. огран. слоняться
durch die Anlagen, im Park schlenkern.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "schlenkern" в других словарях:

  • Schlenkern — Schlênkern, verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Für schlendern; wo es doch nur in einigen gemeinen Sprecharten üblich ist. 2) Sich nachlässig hin und her bewegen, von schlanken… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schlenkern — Vsw std. stil. (15. Jh.) Stammwort. Zu der Bedeutung schlendern s. schlendern; in der Bedeutung nachlässig hin und zurückschwingen , spmhd. slenkern wohl zu mhd. slenger, slenker Schleuder , ahd. slengira, slingira; dieses zu g. * slengw a Vst.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schlenkern — schlenkern: Spätmhd. slenkern »schleudern« (zu mhd. slenker, slenger, ahd. slengira »Schleuder«) gehört zu der unter 1↑ schlingen dargestellten Wortgruppe. Heute bedeutet es nur »‹die Arme› pendelnd hin und her bewegen« …   Das Herkunftswörterbuch

  • schlenkern — V. (Oberstufe) mit einem Körperteil o. Ä. hin und her schwingen Synonym: schlackern (ND) Beispiel: Das Kind saß auf einer Mauer und schlenkerte mit den Beinen …   Extremes Deutsch

  • schlenkern — schlẹn·kern; schlenkerte, hat geschlenkert; [Vi] 1 etwas schlenkert etwas hängt lose herab und bewegt sich hin und her <eine schlenkernde Bewegung>: Ihre Arme schlenkerten beim Gehen 2 (mit etwas) schlenkern mit etwas eine Bewegung machen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schlenkern — schlen|kern [ ʃlɛŋkɐn] <tr.; hat: (etwas) nachlässig hin und her schwingen; (etwas) locker hin und her bewegen: er schlenkerte seine Arme; <auch itr.> mit den baumelnden Beinen hin und her, über den Boden schlenkern. Syn.: ↑ schwingen. * …   Universal-Lexikon

  • schlenkern — 1. a) hin und herbewegen, hin und herschwingen, schaukeln, schwenken, schwingen; (ugs.): baumeln [lassen], rudern; (nordd., westmd.): schlackern. b) hängen, sich hin und herbewegen, pendeln, schlottern; (ugs.): schlabbern, schlappen; (landsch.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schlenkern — schlẹn|kern ; ich schlenkere die Arme, mit den Armen schlenkern …   Die deutsche Rechtschreibung

  • schlenkern — schlenkernintr (sich)hin undherbewegen;schlendern.Seitdem16.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schlenkern — schlenkere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • schwenken — 1. [hin und her]bewegen, hin und herschwingen, pendeln, schaukeln, schlenkern, schwingen, wedeln; (ugs.): rudern; (nordd., westmd.): schlackern. 2. hin und her bewegen, reinigen, sauber machen, schütteln, spülen, waschen. 3. abbiegen, abdrehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»