Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
herumtrampeln — V. (Oberstufe) ugs.: schwerfällig auf etw. herumtreten und es beschädigen Synonym: rumtrampeln (ugs.) Beispiel: Die Kinder sind auf meinem Rasen herumgetrampelt und haben einige gerade aufgeblühte Rosen abgebrochen. Kollokation: im Blumenbett… … Extremes Deutsch
herumtrampeln — ◆ her|ụm||tram|peln 〈V. intr.; ist〉 1. auf jmdm. od. etwas herumtrampeln trampelnd herumtreten, fortwährend trampeln 2. 〈fig.〉 auf jmdm. herumtrampeln jmdn. schlecht behandeln ● auf jmds. Gefühlen herumtrampeln 〈fig.〉 jmds. Gefühle missachten,… … Universal-Lexikon
herumtrampeln — he·rum·tram·peln (hat) [Vi] gespr; 1 (auf etwas (Dat)) herumtrampeln immer wieder auf etwas treten und es so zerstören: auf dem Blumenbeet herumtrampeln 2 auf jemandem herumtrampeln jemandes Gefühle (durch ständige harte Kritik) verletzen ≈… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Jemandem auf dem Kopf herumtanzen \(oder: herumtrampeln\) — Mit der umgangssprachlichen Redewendung wird ausgedrückt, dass man jemandes Gutherzigkeit missbraucht, indem man ihn respektlos behandelt und sich von ihm nichts sagen lässt: Dieser Lehrer kann sich einfach nicht durchsetzen; die Schüler tanzen … Universal-Lexikon
Kopf — Haupt; Birne (umgangssprachlich); Rübe (umgangssprachlich); Caput (fachsprachlich); Denkzentrum; Denkapparat; Schädel (umgangssprachlich) * * * Kopf [kɔpf … Universal-Lexikon
herumtreten — ◆ her|ụm||tre|ten 〈V. intr. 263; hat/ist; umg.〉 1. 〈fig.〉 auf jmdm. herumtreten ständig etwas an jmdm. auszusetzen haben, ihn lieblos, taktlos behandeln, ihn ständig verletzen 2. ungeduldig auf seinem Platz, auf den Füßen herumtreten hin u. her… … Universal-Lexikon
Fernando de Araujo — Fernando La Sama (auch Lasama) de Araújo (* 26. Februar 1963 in Manutassi (Distrikt Ainaro)/Portugiesisch Timor) ist der Parteivorsitzende der Partido Democrático PD und Parlamentspräsident des Nationalparlaments Osttimors. Er ist seit 2001 mit… … Deutsch Wikipedia
Fernando de Araújo — Fernando La Sama (auch Lasama) de Araújo (* 26. Februar 1963 in Manutaci/Portugiesisch Timor) ist der Parteivorsitzende der Partido Democrático PD und Parlamentspräsident des Nationalparlaments Osttimors. Er ist seit 2001 mit Jacqueline Jackie… … Deutsch Wikipedia
La Sama — Fernando La Sama (auch Lasama) de Araújo (* 26. Februar 1963 in Manutassi (Distrikt Ainaro)/Portugiesisch Timor) ist der Parteivorsitzende der Partido Democrático PD und Parlamentspräsident des Nationalparlaments Osttimors. Er ist seit 2001 mit… … Deutsch Wikipedia
Lasama — Fernando La Sama (auch Lasama) de Araújo (* 26. Februar 1963 in Manutassi (Distrikt Ainaro)/Portugiesisch Timor) ist der Parteivorsitzende der Partido Democrático PD und Parlamentspräsident des Nationalparlaments Osttimors. Er ist seit 2001 mit… … Deutsch Wikipedia
Zimmerlautstärke — bedeutet, dass ein Geräusch oder Lärm, z. B. Sprache, Musik oder Elektrogeräte, außerhalb einer Wohnung, besonders in Räumen ober , unterhalb oder neben der störenden Schallquelle „kaum noch wahrnehmbar“ sein soll. Die Geräusche sollen, so… … Deutsch Wikipedia
